The India vs China hockey match today’s scorecard is not explicitly mentioned in the provided evidence from olympics.com. However, the evidence does confirm that the match was a women’s semi-final match at the Asian Games 2023. Unfortunately, the evidence does not provide the current scorecard or the result of the match. It is essential to note that the evidence is from a news article and does not contain real-time information. The article may have been published after the match, but it does not provide the scorecard or the result of the match. Therefore, the current scorecard of the India vs China hockey match today cannot be verified based on the provided evidence.